《3D鬼洞》9月2日 越驚越見鬼…

hole_1s

故事簡介

經典作品《小魔怪》導演、驚慄大師祖丹堤(Joe Dante)為觀眾呈獻全新3D歷險旅程,深入探索,藏在人性裡最恐懼的秘密。

單親母親蘇珊(泰莉寶露)帶著兒子丹(基斯馬素基利亞)及路仔(彌敦甘寶)搬入小鎮新居,兩兄弟與鄰居少女茱莉(希莉賓妮)發現新屋地庫有個深不可測的神秘黑洞。他們一時好奇,打開重重鎖上的黑洞,釋放出潛藏的凶靈,奇異鬼影漫延屋內每個角落,駭人噩夢竟逐一變真!三個不知天高地厚的少年人,被迫面對最恐懼的心魔…

導演引言

從小開始一直迷上恐怖驚嚇類的電影,對奇獸異形的作品從不放過。長大後投身電影界,拍攝了多部影片,當中有多部均以驚恐及年輕人等元素為題材。賣座的《小魔怪》系列,多年來一直被喻為驚慄片中的經典。

比起這次為大家帶來的全新製作《3D鬼洞》,融合了真實及恐懼兩者,視聽效果絕對超越《小魔怪》系列,《3D鬼洞》橋段也給觀眾一個從未體驗過的驚慌歷程,戲院裡的觀眾一定嚇得跳起來。

《3D鬼洞》裡的幾位演員有著時下年青人的特徵:愛戲弄取笑別人、憑蠻幹亂闖做事。演員真性情的演出,即使場景有多奇異怪誕,因為具有真實感,觀眾會比較容易投入,與戲中幾位演員一起闖進驚險歷程。要觀眾看得投入,我認為以3D立體技術拍攝一定達到更好效果,帶領他們深深體會我們的故事及影像世界。當大家完全投入角色第一身的感受之後,眾人一定希望繼續追尋《3D鬼洞》的秘密,這趟旅程將變得更黑暗更緊張。充滿幽默感的創作團隊使到戲中有更多荒誕奇情的轉捩點出現,我們的劇組人員應記一功。電影的結局十分精彩,劇情不斷推進,加上3D立體效果,《3D鬼洞》出乎意料地充滿戲劇性,於同類作品中顯得尤其過人。

key_set_1

擊敗多部賣座大片,《3D鬼洞》獲影展加冕

電影在威尼斯影展上吐氣揚眉,於新設的Persol 3D立體電影大獎中勇奪最佳影片殊榮;這個大獎的對手份量十足,當中不乏全球大賣作品,包括《沖天奇兵》及《冰河世紀3大威龍駕到》等,令勝出的《3D鬼洞》立即受到全球注目。

拍攝立體電影演員被劇組強迫染髮

《3D鬼洞》整部戲以專拍攝立體畫面的新型攝影機製作,劇組人員一絲不苟,連飾演哥哥的基斯都被勒令要染髮配合拍攝。立體攝影師麥斯賓尼亞對此解釋:「拍攝立體電影要盡量避開深色,因為影像比較暗淡,基斯的頭髮正好是一個例子。他的頭髮顏色很深,拍出來的效果不夠立體,就像看到很多黑點。所以我們要他染髮,這樣看起來比較鮮明,大特寫都可以有層次感。

key_set_9

劇組力讚勢成明日之星,天才小演員「大戰」扯線小丑布偶

彌敦甘寶比很多人幸運,年紀小小的他已拍過多部荷里活作品,與多位頂級演員合作,包括全球賣座的《蝙蝠俠 : 黑夜之神》,因此小甘寶練得一身好演技。甘寶因為一場與小丑布偶的對手戲,以表現說服了整個拍攝隊伍。事緣該場戲甘寶與小丑大打出手,要知道小丑只是個手造的扯線布偶,每個動作都需由工作人員控制。要做到逼真的打鬥效果,難度十分高。但他表現出色,對著布偶演戲很投入,和身輕無力的布偶打交都打得很逼真。劇組對此讚不絕口,認為這場戲非常精彩,要演員配合得當才能有這效果,其中一個控制小丑布偶的工作人員表示:「甘寶很落力演這場戲,他要和小丑鬥力,又要用力擋拳,身體仰前退後,演得很真實。他真是個演戲天才。」

與小丑布偶大戰過後,甘寶亦有番特別體會:「那場戲感覺很特別,4個男人拿著繩子控制小丑布偶,猛力和你對打,又要抵擋襲擊,好像打棒球一樣。我本來對小丑沒有特別感覺,但拍完這個戲之後,我患上了小丑恐懼症。和布偶打交的經驗不錯,很好玩。」

影像天馬行空猶如《愛麗斯夢遊仙境》,奇異幻想世界誇大呈現眼前

電影的高潮是男主角跳入無底深洞闖入神秘深淵。當中深洞內的世界十分虛幻,設計天馬行空,影像被扭曲成奇形怪狀。《3D鬼洞》的視覺效果總監,曾參與拍攝荷里活大賣作品《未來戰士》續集及《變種特攻2》的羅拔史高德表示,這種場景是特別為這部戲而設:「觀眾會看到比一般實物誇張的影像:住宅大廈變得超高而被扭曲;旅遊景點布魯克林大橋變得非常巨大。因為主角回到一個屬於幼時的世界。高樓大厦、自由神像,在小孩眼中都較真實龐大,因此這個幻想世界的一切,甚麼都變成加大碼。」

驚喜發現:國家級演奏團隊為電影演奏配樂

《3D鬼洞》由西班牙出生、曾獲奧斯卡提名的謝法拿華列堤配樂,著名作品有吉拿域戴拖路的《魔間迷宮》。謝法負責音樂創作經已令電影更有睇頭,原來負責演奏的團體非常厲害,他們來自音樂風氣濃厚的東歐,屬於國際一級團隊 –斯洛伐克的Slovak National Symphony Orchestra。既豪華又龐大的電影配樂陣容,配合超強3D影像效果,值得期待。

key_set_8

13歲小女孩參與劇本創作,突顯成長的魔幻歷程

與其他電影工作者一樣,《3D鬼洞》編劇麥克史密夫推銷及完成不少劇本,當中包括幾個未有投資者買下的改篇作品。麥克編寫《3D鬼洞》是為了13歲的愛女,希望有一部適合少年欣賞的作品,讓女兒可以看到自己的手筆,親身感受爸爸的電影世界。

麥克史密夫表示:「我過往的作品都不是以兒童為主要觀眾。當我開始為《3D鬼洞》編寫劇本時,我決定要寫一個女兒適合看的驚慄作品,我相信《3D鬼洞》就是這部戲。其實我女兒可算是這部戲的劇本監督!她是第一個閱讀劇本初稿的人,我聽取她的意見,跟隨她的同輩朋友思維去修改,《3D鬼洞》可說是我和女兒的精心傑作。

監製之一的大衛蘭卡斯達說:「劇本就是整部戲的精髓所在。如果沒有角色、沒有故事、沒有主題,即使在月亮上開戲亦都沒有意義。整個計劃的大前題就是需要一個完整的劇本,一個我們相信能夠觸動觀眾的劇本。因為整個劇組都喜歡這個故事、愛上戲中的角色,所以我們拍攝這部電影。」

3D鏡頭體積龐大,嚇怕攝影大漢

3D拍攝技術發展迅速,現在更可以做到全面數碼化,雙重影像、缺乏同步放映技術以及亮度過高的問題得以解決,觀眾欣賞3D電影不再因為刺眼強光而感到頭暈。

祖丹堤說:「現在3D立體技術的發展很好,但當中仍有不少進步空間。縱使我們用的是數碼攝影機,但拍攝的器材實在太過累贅,比傳統的鏡頭還要大。

大家認為拍攝《魔塔之旅》用的70mm鏡頭已經很大,當比起巨型的3D攝影機時,劇組團隊都被這頭巨獸嚇怕,光要推動攝影機就要出動幾個大男人,坦白說這種技術的限制真的頗多。

導演繼續補充:「鏡頭及位置上皆有限制,燈光又要用指定的一款。數碼高清拍攝下對焦成為關鍵,些微的失誤比起在傳統菲林上會更加明顯,所以攝影師需要在對焦及燈光設定上花更多時間。

key_set_7

立體說故事成大氣候

就3D立體拍攝而言,導演祖丹堤有一番獨到見解:「電影製作人就像個弓箭手,掌握3D拍攝技術就像多放一根箭在箭袋裡,裝備好自己,充滿戰鬥力。在我的電影裡,3D不只是一種視覺效果,我希望把3D立體元素和電影故事兩者融合,讓立體影像來說故事。

祖丹堤續說:「以後我們說故事又多了一種新模式!但我這部片和其他立體恐怖片比較下相對溫和,那些血腥嚇破膽場面,《3D鬼洞》裡都不會出現。我所走的方向和英國驚慄片大導演希治閣的名作《電話情殺案》相近。《3D鬼洞》將為觀眾帶來一個深刻的體驗,引領大家走出實在的電影院,進入3D立體的世界。

3D高清拍攝技術

《3D鬼洞》的立體攝影師麥斯賓尼亞於業界享負盛名,製作3D電影超過18年。麥斯曾為著名的立體影像製作公司Muppet Vision工作 (創辦人Jim Henson曾推出芝麻街及大青蛙布偶節目),一直於3D立體拍攝領域中的最前線,是立體拍攝的權威。他成立的公司 Paradise FX早前為電影《血洗情人節》負責全部3D影像的製作,但3D電影常有起落,每當熱潮減退後總會遇上低潮,可幸的是不同的主題公園對3D立體影像技術均有需求,麥斯他們因此得以繼續營運。

key_set_6

科技日益進步,3D立體眼鏡的設計日新月異,加上數碼立體影院愈開愈多,麥斯亦受惠於這個3D熱潮,工作忙得不可開交。麥斯表示:「早年涉及3D拍攝技術的工作只佔百分之二十。現在數目已大幅跳升到百分之八十。3D電影院愈開愈多,証明3D電影有需求,我的團隊早有先見之明,早就開始專注動畫以外的3D實體動作技術。」

關於《3D鬼洞》

《3D鬼洞》主要在2008至2009年的冬季在加拿大溫哥華進行拍攝及後期工作,這是一部以最新3D立體及數碼高清技術拍製的驚慄電影。

電影由經驗豐富、善於拍攝同類型作品的驚慄大師祖丹堤執導,三位演技出眾的年輕演員:炙手可熱的新進男星基斯馬素基利亞、《冧歌有情人》青春女生希莉賓妮及《馬利與我》影壇超新星彌敦甘寶,配合實力演員,《非常外父揀女婿》泰莉寶露及資深影星寶斯端爾共同演出。電影由Bold Films製作,米高列發加、大衛蘭卡斯達、卡迪奧菲爾及域奇蘇富仁聯合監製,編劇由麥克史密夫擔任。

電影資料

片名: 《3D鬼洞》

聯合發行: 娛藝電影發行、英皇電影

主演: 基斯馬素基利亞 CHRIS MASSOGLIA 《Charlie St. Cloud》

希莉賓妮 HALEY BENNETT《冧歌有情人》

彌敦甘寶 NATHAN GAMBLE《馬利與我》

泰莉寶露 TERI POLO《非常外父生擒霍老爺》

寶斯端爾 BRUCE DERN

導演: 祖丹堤 JOE DANTE《小魔怪》

編劇: 麥克史密夫 MARK L. SMITH《奪命窺兇》

監製: 米高列發加 MICHEL LITVAK

大衛蘭卡斯達DAVID LANCASTER

卡迪奧菲爾CLAUDIO FÄH

域奇蘇富仁VICKI SOTHERAN

音樂: 謝法拿華列堤 JAVIER NAVARETTE《魔間迷宮》

攝影指導: 菲奧雲達辛迪 THEO VAN DE SANDE

立體攝影師:麥斯賓尼亞MAX PENNER

視覺效果總監:羅拔史高德 ROBERT SKOTA

官網: http://theholein3d.com/

片種: 驚慄

語言: 英語 (中文字幕)

片長: 90分鐘

級別: 待定

上映日期: 2010年9月2日

上映院線: 待定

把新科技帶給學界 -「人工智能」產業的未來

得悉本屆「國際人工智能物流挑戰賽」完滿結束,並且相當成功。希望藉此採訪協辦方,COCOROBO 行政總裁兼創辦人 辛海洋博士 對於參與的過程、心得及總結。

咩係「遙距營商計劃」D-Biz 話哂你知

新冠肺炎疫情持續,創新及科技局早前就宣佈,在政府第二輪防疫抗疫基金下,將會推出為期 6 個月,為數 5 億元的「遙距營商計劃」(Distance Business Programme, 簡稱 D-Biz),資助企業利用創新與科技,幫助各行各業創出生路、撐過疫情。到底「遙距營商計劃」是甚麼來?幾時申請?甚麼公司才有資格?又如何申請?在這篇文章中,小編會整合所有你需知的資料,只要看完這篇文章,就可以一目了然。 什麼是「遙距營商計劃」(D-Biz)? 政府推出「遙距營商計劃」(D-Biz),目的是幫助各大小企業在疫情期間,能夠利用資訊科技開拓新的發展方向,從而能夠繼續營運和提供服務。 D-Biz...