《一頁台北》8月19日 浪漫上映

故事大綱

夜,騷動不安。戀人們,在城市裡追尋。

戀愛的感覺,有時候,就像一杯咖啡、一首爵士樂或是一本書,熟悉卻又動人,它悄悄地來到身邊,讓寂寞的心跳開始有了溫度…

小凱總是蹲坐在書店的一角,獨自唸著法語教材書,思念著遠去巴黎念書的女友,小凱認為沒有女友的台北就像失去陽光的星球,無論如何他都要想盡辦法去巴黎一趟。書店店員Susie,不知為什麼,她就是被這個癡心自學法文看起來有些寂寞的男孩所吸引,成排書架前,Susie和小凱不經意地攀談著,Susie跳著愛情的舞步,小凱仍是喃喃自語對著巴黎的女孩說著「Je t’aime」…

為了籌措旅費,小凱找上黑道老大豹哥借錢,豹哥正想幹完最後一票就找個小島過著浪漫的退休生活,豹哥答應幫忙小凱的唯一條件就是替他帶一個包裹去巴黎。就在小凱準備飛往巴黎追尋愛情的前夕,小凱在夜市裡巧遇Susie,不料小凱手上的不明包裹引來警察與黑道的追緝,小凱牽起Susie的手,狂奔在台北街頭、捷運、森林公園、戀人旅館… 經過一連串充滿錯過、誤會與巧合的城市奇遇、浪漫冒險,Susie和小凱的心跟著感覺奔馳,天將破曉,Susie目送著小凱坐上計程車開往機場,小凱會發現Susie才是自己的100%女孩嗎?…

導演的話

如果巴黎是個戀愛的城市,那麼…台北呢?

多年前我和我的剪接師正在台北拍片,當我們坐著高鐵看著窗外飛馳而過的景色,他突然對我說:「台北讓我想起巴黎…」隨後拍完我的短片「美」,一部嘗試在台北隱密角落裡發現浪漫的作品,我不禁開始想…如果我們可以把巴黎和浪漫的愛情結合在一起,為什麼不能拍一部完全發生在台北的浪漫電影呢?

這幾年在這裡居住與工作,我遇到很多年輕人,他們都很想離開台北夢想去外面的世界,我開始在心中描繪出故事的基本概念:一個心碎的男孩即將離開台北遠去巴黎,卻在一個晚上的驚奇冒險後,他發現自己渴望許久的東西,早已在這裡,他只要敞開自己的心就會看見…

這個故事給我們一個完美的機會去創造出台北與眾不同的視野,我試著從這個城市與人們每天的生活中發掘出幽默與浪漫,就像主角們在電影中所經歷的奇遇,「一頁台北」帶領觀眾走進台北美麗的夜裡,和一群正在戀愛中的角色們一起體會台北的魔力!… (陳駿霖 編劇/導演)

幕後花絮

「一頁台北」是一部甜蜜的浪漫喜劇,在片中,年輕戀人們不僅找到了渴望已久的愛情,看完本片更會讓你愛上台北這個城市的美麗與魅力!

父母是台灣人,卻在美國出生成長的華裔導演陳駿霖曾跟隨楊德昌導演學拍電影累積不少經驗,在當時就對台北這個城市留下深刻印象。他的第一部短片「美」便是發生在台北夜市的一段浪漫故事,此部作品拿下第57屆柏林影展銀熊獎的殊榮,也讓陳駿霖開始構思一部以台北為主題的浪漫劇情長片。

「台北是著名的美麗不夜城,走入台北的街頭就會情不自禁地著迷於炫麗的燈火與色彩,人們生生不息的脈動充滿生命力。我想把這份感受傳遞給觀眾,讓觀眾跟著主角一起經歷一場浪漫美妙的奇遇。」陳駿霖說,為了呈現出有別於一般國片的風格,他加入了許多繽紛濃郁的色彩、異國語言、台北著名的浪漫景點例如師大夜市、大安森林公園、捷運、誠品書店等熟悉卻又與眾不同的元素,相信觀眾會有不一樣的感受與體驗。

中韓德美跨國合作 國際級製作班底

令人欣喜地,「一頁台北」在籌拍時獲得了韓裔國際製片人李仁兒的賞識,李仁兒將導演陳駿霖引薦給德國大師級名導文溫德斯,溫德斯不僅看了陳駿霖的短片「美」及「一頁台北」的劇本,更親自造訪台北的場景,溫德斯表示非常喜愛這個拍片計畫,並答應盡其所能地幫忙推行計畫,溫德斯說:「我和陳駿霖都很喜歡以城市為主題的電影,這次我再度造訪台北,感覺台北就像是個高貴的女人散發出誘人的魅力…」

得過艾美獎的攝影師Michael Fimognari,也是陳駿霖導演在電影研究所的同學,為本片增添了獨特的風格與視野,Fimognari回憶:「當我走下飛機來到這個城市,我感到空氣中有股魔力,我想在這部電影裡捕捉與傳達這份感受!」陳駿霖說:「我們不想拍一樣的東西,於是,我們創造了一個色彩繽紛、帶點魔幻風格、浪漫又充滿魔力的台北!」

跨國合作的團隊,也讓台灣的演員體驗到不同的工作方式,郭采潔說:「不同文化背景的人一起工作絕對更有趣,比如說我們劇組裡會出現好多種語言,國語、台語、英語、韓語、德語,電影裡還有法語。而且彼此之間的尊重讓我們工作的氣氛很輕鬆,而確實我們也創造出一個不同於以往國片的國片,跨國的合作帶給我們更多的機會被看見。」張孝全最有印象的則是:「他們對光影的tone調很講究,所營造出來的氣氛,讓演員在很快的時間內進入狀況。」柯宇綸說:「雖然是跨國團隊,但是夢想和熱血是同一種語言,呈現出來的浪漫和幽默也是同一個調性,這部電影每個人都恰如其分的發揮了自己的作用,不論幕前幕後,激盪出來的火花相當特別,少了一個人這部電影都會不太一樣,很珍貴。」

多重角色代表台北不同面向 試鏡數百位煞費苦心

歷經半年的選角過程也讓導演陳駿霖耗費許多心力,他希望每個角色能代表不同的台北面貌,從江湖大哥到便利商店店員,導演面試了數百位電影電視演員、偶像歌手、戲劇系學生及街頭素人,終於讓各種類型的角色逐漸成形。陳駿霖說:「Susie必須要有鄰家女孩的特質,甜美又帶點悲傷,在城市中追尋著愛情…當郭采潔總算排開繁忙的行程來試鏡時,見到采潔的第一眼,我和我的選角導演相視而笑,采潔正是我們要的!她就像這部電影的調性…bittersweet!”

飾演小凱的姚淳耀則是和導演合作過之前的短片「美」,該片也讓陳駿霖導演榮獲柏林影展銀熊獎的殊榮,淳耀在「美」這部短片裡將暗戀別人默默付出的心情揣摩得不慍不火,也因此他再次主演「一頁台北」的癡情男主角,為了去巴黎鋌而走險,卻發現尋找已久的愛情原來近在咫尺。

本片還邀請了多位經驗豐富演技派的演員共襄盛舉,而且導演還顛覆了他們習以為常的戲路,激發出演員有別於過往的火花,例如:總是演大哥的高捷這次飾演男主角的父親—麵攤老闆,沒想到高捷煮起麵來可是有模有樣;大哥的角色則是由高凌風飾演,一個夢想著浪漫退休生活的老大,這也是高凌風從未嘗試過的難得經驗;張孝全則是首次卸下酷帥防線,突破演出一個略帶喜感,猶豫不決,感情生活搞不定的警察;柯宇綸這次面臨相當大的挑戰,他要演一個有點神經質有點詭異,總想幹一大票來玩玩的黑道,但這個角色又必須是討喜被觀眾所接受的,著實讓柯宇綸花了不少時間思索表演的方式。

500名臨演擠爆捷運 出動警力維持秩序

捷運是台北人重要的交通樞紐,以往電影需要拍攝捷運,都會碰到層層問題,往往因為會影響通勤的乘客而有相當多的限制,固定班次行駛的列車也無法配合電影拍攝一再重開,要多拍一個鏡頭都會面臨乘客不連戲的問題。「一頁台北」有幸得到台北市電影委員會與台北捷運公司的大力協助,將捷運完全變成電影的場景配合演出。拍攝當天凌晨一點,已經休息的台北小南門捷運站湧入500名臨演,進行全國首次全站清空讓電影拍攝使用的工程,除了站務人員、駕駛加班上戲之外,台北捷運公司還提供一整列車供劇組使用。

為了拍攝男女主角逃進捷運的追逐戲,導演特別情商台灣當前經驗豐富的電影工作人員來協助調度500名乘客演員,一一向他們說戲,教他們走位,光是500人的服裝造型就要花3個小時完成。在「一頁台北」中飾演警察的張孝全,身處擁擠的捷運站裡追逐郭采潔、姚淳耀違規急奔,第一次在行駛中的捷運、手扶梯上下奔馳,三位演員才發現難度遠比想像中高許多。第一天上戲,郭采潔就見識到如此大的場面,導演要求精準地配合列車進站、車速行駛、乘客流動的節奏,讓第一次拍電影的郭采潔大嘆拍電影真的比拍電視細膩許多。就連電影演出經驗豐富的張孝全,看到整個捷運、乘客演員完全配合演出的盛況,都覺得:「這才真的像在拍電影,感覺非常好!」三人跑的滿頭大汗追求奔馳的速度感,一直重來了30多次,到捷運快開始營運時才完成。

99%夜戲 堅持100%浪漫100%完美

「一頁台北」大部分的場景都是晚上,一部片有99%都是夜戲,日夜顛倒的作息也讓劇組和演員吃足了苦頭,陳俊霖說:「不過,習慣了以後,我反而愛上這種眾人皆睡我獨醒的感覺,好像整個城市是屬於我們的…每天早上看日出已經成為工作人員的一種儀式…」采潔回憶:「那一場susie和小凱要分開的清晨,我自己難過的情緒一直在心裡失控,一方面是那時候環境的氣氛,快要天亮的時候就會有一種很捨不得的心情…」淳耀也對夜戲的拍攝留下深刻體驗:「拍攝過程中,覺得對於劇組最難克服的部份,就是要不斷的搶時間,例如在師大夜市裡,路人會很容易看攝影機,人群很多,拍攝起來也特別難掌控,而且因為我們都是拍夜戲,每天都要趕天亮的時間,搶在日光影響到拍攝前,將進度完成。」

導演和工作團隊對每一個小細節的堅持也讓演員們印象深刻,高凌風說:「掀麻將桌那一場戲,我原本以為只要簡單的拍完就結束了,沒想到拍到了天亮,因為"掀"這個動作,有正面、背面、不同的角度size,每一次重拍都要重排一次麻將,那真的花了相當多的時間,我真的是小看了拍電影這件事啊!」為了在誠品書店拍攝Susie和小凱相遇的戲,劇組把書架上的書整個重新排過,將背景的書編排出瑰麗的色彩呈現出浪漫的氛圍,郭采潔更親自到誠品書店當「一日店員」體會書店店員的工作經驗。柯宇綸印象最深的就是綁架Susie和小凱的那場戲:「那場戲很多人出現,很好玩,可以看到大部分的演員登場,我很開心能夠在其中,所以不管有沒有拍到我,我都在那個空間裡面作對應的配合演出,前前後後拍了兩百多遍,我也玩得很盡興。」

愛的魔力從戲裡延續到戲外

劇組結束拍攝工作後,奇妙的事情發生了,劇組與演員都對台北這個城市產生了不一樣的感受。采潔說:「片中有很多場景都是我平常會逗留或經過的,很奇妙的是即使已經結束拍攝一陣子,每當我再次經過這些地方,心裡都會揚起我們在誠品跳舞的那個旋律,然後以一種自己覺得很浪慢的節奏走在那些空間裡,有的時候還會偷笑!真希望到時後這種變化可以作用在每一個看過【一頁台北】的朋友們身上。」高凌風對台北的感覺是:「有些親戚住在國外,甚至都認為敦化南北路可以媲美巴黎香榭大道,以外國人的眼光來看台北,其實是個很美好的地方,常常我們因為太習慣這個城市,所以都會忽略我們身邊其實很珍貴的事物。」淳耀則說:「在拍攝電影之前,只覺得台北是一個忙碌的城市,對於台北,完全沒有浪漫的感覺。但拍完電影後,對於台北產生了另一種化學反應的感受,現在走在信義區、101大樓旁,或是其他台北的景點,都會有種莫名的感染,感受到淡淡的可愛,輕柔的浪漫氣息就在身邊。」

電影資料

片名: 《一頁台北》

上映日期: 8月19日

導演: 柏林短片銀熊獎得主【美】陳駿霖Arvin Chen

演員: 郭采潔、姚淳耀及張孝全

級別: IIA

香港發行:Golden Scene

圖片集

把新科技帶給學界 -「人工智能」產業的未來

得悉本屆「國際人工智能物流挑戰賽」完滿結束,並且相當成功。希望藉此採訪協辦方,COCOROBO 行政總裁兼創辦人 辛海洋博士 對於參與的過程、心得及總結。

咩係「遙距營商計劃」D-Biz 話哂你知

新冠肺炎疫情持續,創新及科技局早前就宣佈,在政府第二輪防疫抗疫基金下,將會推出為期 6 個月,為數 5 億元的「遙距營商計劃」(Distance Business Programme, 簡稱 D-Biz),資助企業利用創新與科技,幫助各行各業創出生路、撐過疫情。到底「遙距營商計劃」是甚麼來?幾時申請?甚麼公司才有資格?又如何申請?在這篇文章中,小編會整合所有你需知的資料,只要看完這篇文章,就可以一目了然。 什麼是「遙距營商計劃」(D-Biz)? 政府推出「遙距營商計劃」(D-Biz),目的是幫助各大小企業在疫情期間,能夠利用資訊科技開拓新的發展方向,從而能夠繼續營運和提供服務。 D-Biz...