Vincere poster keyart

SYNOPSIS

墨索里尼的一生藏著一個極大的秘密,就是他的妻子倪黛狄莎和兒子貝尼托阿比諾,這兩個從未出現在任何他的傳記文章當中的重要人物。

墨索里尼與倪黛初相識的時候,就是個熱血的社會主義份子,希望混亂的義大利社會能走向無神主義、反君主專制、受社會主義解放的未來,倪黛被他的理想所震懾,更為了墨索里尼所發行的一份宣傳理念的報紙散盡家財,而這個報社更成為法西斯的前身。

後來一次大戰爆發,從軍的貝尼托竟就此失蹤,倪黛好不容易才在軍醫院找到剛結婚的兒子,這也促使倪黛向墨索里尼要求名份,但她卻遭到嚴厲拒絕,更被強行帶走。

就這樣,倪黛在精神病院待了超過11個年頭,每天備受精神折磨,也不能見見自己的親生兒子,但倪黛不肯放棄,她決定背水一戰!

VINCERE 1

BACK STORY

大多數義大利人直到 2005年看過一套一套名為《墨索里尼的秘密》的記錄片,才獲悉他曾與一位美容師-倪黛狄莎結婚。墨索里尼後來另娶了萊翠尼桂度,他將第一段婚姻的記錄消滅了。當狄莎公然地指控他為叛逆者,便被關進精神病院;她最終在1937 年於威尼斯附近的另一所精神病院過世。她死前,他們的唯一孩子貝尼托,被一名警官收養了。貝尼托最後加入了義大利海軍,但仍堅持自己是法西斯獨裁者的兒子,導致他也被拘禁。1942年,他 27 歲時,於精神病院辭世。

VINCERE 8

Review on blogspot:

AGNESVARIA http://agnesvaria.blogspot.com/2010/04/blog-post.html

極權的敵人是女人《獨裁者的情人》(Vincere)

臭名昭彰的政治名人, 隨著失勢倒台, 身邊的人多數沒有好下場. 古今中外, 例子多不勝數. 遺下的少數幸存者, 亦要承受昔日與虎謀皮的罪名渡過下半生. 馬可貝洛奇奧 (Marco Bellocchio) 卻偏要選擇《獨裁者的情人》(Vincere) , 一個非正非邪的人物.

影片在意大利國內掀開不少負面評論, 大多數認為貝洛奇奧以野史為實, 將影片拍得一廂情願, (如同馬來西亞的《夜明》, 發掘孫中山與妾侍的關係、要還原孫中山『我不負卿』的正面形象) , 時序亦似乎與事實有所出入.

正是歷史沒有對錯之分, Ida Dalser的故事才顯得悲涼. 她不算得是助紂為虐, 因為男方從來都是一個有野心的人, 獨裁者不單是由她製造出來. 從影片開首已知這個女子的立場如何: 受墨索里尼挑戰權威的魅力吸引, 主動向對方示愛, 心甘情願資助對方辦報, 從頭到尾沒講過後悔. 可惜她誤解政治這玩意, 改變人的力量不是愛, 而是權力. 為了建立完美形象, 爭取政治籌碼, 墨索里尼不惜抹走過去以保聲譽. 女方癡心錯付, 展開連場個人抗爭行動, 結果自己與兒子死得不明不白.

別人勸 Ida Dalser收手, 她的答案是: 『我奉獻了一切, 還會有什麼將來?』張偉雄說墨索里尼『借錢唔還』, 好笑之餘, 也想起某套喜劇的對白. Ida Dalser寄予怎樣的夢想在墨索里尼身上? 其實, 她傾慕墨索里尼甚於政治, 政治於女方而言, 只是讓男方激發更多個人魅力的催化劑而已. 後段的激烈行為, 只針對墨索里尼一人而出發, 與政治一點關係也沒有. 雖然有人認為明哲保身是最佳過渡辦法, 但較之群體面對白色恐怖而若無其事, 眾人皆醉我獨醒的Ida Dalser, 放緒在冷漠的世界上, 這種精神又何其難得.

有人打趣形容如果貝托魯奇是李白, 貝洛奇奧就是杜甫. 不錯, 貝洛奇奧與貝托魯奇同期出道, 前者名氣不及愛『異色攪作』的後者, 但貝洛奇奧向來以探討意大利歷史及政治現狀見稱. 以一個意大利歷史上幾乎不留名的人作為電影題材, 反證『歷史』的荒謬, 貝洛奇奧的動機也就理所當然了.

VINCERE 2

瑪嘉烈 http://makarat.blogspot.com/2010/04/vincere.html

這次純說故事。當我看這電影時,一直纏繞我的,也是纏繞女主角Ida Dalser 的問題,亦是令到電影劇情不流暢之處,就是為什麼Mussolini 非常突然、沒有預兆地這麼狠心對待這個女人,甚至自己的親生子?相比Ida,另一夫人真的醜多了,可是Mussolini 明顯待另一位妻子好得多。為什麼?這個我一直看不明白。電影去到中段,略有提示,Ida 身邊的人,包括跟她不認識的醫生都跟她說︰不要再堅持自己是Mussolini 的太太了,這樣對你才有幫助。根據電影,她跟兒子因為堅持自己是Mussolini 的親人,而遭遇到不人道對待。

我一邊看一邊想,這故事是用來側寫Mussolini 的性格吧。Ida 認同Mussolini 的理念,拜倒他的領袖風采,她傾家蕩產、典賣一切去贊助他的革命事業,終於這個如野獸般的男人被她打動了,說要娶她。交換婚戒後他們的關係就急劇轉變。Mussolini 完全不認她們倆母子,對她恨之入骨。她問醫生「我做錯什麼?為什麼他要這樣對我?」醫生說「你要學做法西斯的女人。」即服從、主內等,總之做一個小女人。Ida 不符合Mussolini 心目中的女人模樣是原因之一,但我認為另一原因,電影中從沒提過的,正正就是因為Ida 把家當典賣來支持Mussolini。Mussolini 是一個獨裁者,他好勝,強悍,愛面子,愛征服。一個有如此性格的男人,會不介意別人知道他的偉大事業原來是靠女人起家的嗎?當初他跟這個女人走在一起,就是因為這個女人崇拜他--這符合了他愛征服的性格。到這女人想確立自己是Mussolini 夫人的地位,不得要領時就指責他是竊賊,於是他就反感了。這個曾經幫助他的女人,從此變成他生命中的污點、一個不見得光的侮辱。Ida 太想地位確立,她好勝,堅持自己跟Mussolini 的關係,結果令到自己及兒子遭遇到悲慘結局。Mussolini 就是這一種人,殘忍,容納不到丁點「瑕疵」,所以採用極端手段,抹去自己不喜歡、對自己不利的事。不必細讀意大利近代史,只要看一看這段情史,我們就會知道Mussolini 的為人,從而可以猜想到這種人成為國家元首後會為國家帶來什麼悲劇。

Vincere 中穿插了很多歷史及電影片段,當年Mussolini 本人的講話、意大利人擁護他的情況等;也包括電影片段,Charlie Chaplin 的The Kid 是其一,到講到俄國十月革命時,更引用愛森斯坦《十月》的片段。

飾演Ida Dalser 的Giovanna Mezzogiorno 表現非常賣力,也非常大膽,三點盡露,也演得好。其實最令我念念不忘,是她逃離精神病院,走回家中,發現警察早已在等候她。她再次被捕,戴上手扣,被警員拉出屋外,走到車上。屋外已堆滿人,有人向她獻花,有人大叫警察做做好心,放過她。這一刻,她受萬人擁戴,她終於似一個國家元首夫人了--只是她走向的是另一座精神病院。鏡頭只拍到車外的人如何追她的車,Giovanna Mezzogiorno 卻一直望向車內、望著鏡頭,那只是一個看不清五官的剪影,但卻感受到Ida Dalser 身為國家元首夫人的尊嚴及氣勢。對,她是一個強勢的女人,因此Mussolini 才覺得她的存在是一種威脅。

VINCERE 3

電影資料

香港上映日期:2010年9月16日

導演:馬可貝洛奇奧(Marco Bellocchio)

級別:IIB (TBC)

片長:119 min

語言:意大利語 / 中、英文字幕

香港發行:香港第一發行有限公司

VINCERE 5

vincere 39

Vincere-Giovanna-Mezzogiorno-16

作者: 阿爽