故事大綱

老夫老妻艾菲(安東尼鶴健士 飾)和海蓮娜(珍瑪鍾絲 飾),和他們的女兒莎莉(娜奧美屈絲 飾)及女婿阿萊(祖舒布連 飾),徘徊於激情、慾望和焦慮,人生陷入困局,幾近失控。艾菲拂袖而去,在一名應召女郎(露絲賓治 飾)身上追尋失落的青春,遭拋棄的海蓮娜迷失理智,將命運完全交托予一個江湖術士。同樣不滿自己婚姻的莎莉迷戀著帥氣的畫廊老闆(安東尼奧班達拉斯 飾);另一邊廂,身為小說家的阿萊正為出版社對他最新手稿的回應而緊張之際,窗前出現的神秘女子狄雅(費達賓度 飾)卻令他意亂情迷。

片名的意思

相士的一句預言,成就了電影的片名。戲中的相士,跟飾演海蓮娜一角的珍瑪鍾絲說︰「你會遇上一個又高、又黑的陌生人」(You will meet a Tall Dark Stranger)。海蓮娜信以為真,窮盡精力渴望遇上陌生情人。

除了字面的意思之外,片名還有另一重意思。就好像祖舒布連飾演的角色阿萊所說的一樣︰「最終每個人都會遇上同一個又高、又黑的陌生人」。他就是死神。窮一生去避過死神的來臨正是戲中每個角色的生存動力。

角色大解構

艾菲Alfie (安東尼鶴健士 飾)

艾菲一覺醒來,驚覺自己只有數年壽命。編導活地阿倫說︰「艾菲變得焦慮不安,開始進食健康食品,不想再聽到太太嘮嘮叨叨。他想逃避年華老去的事實,決定拋妻棄女,過新生活,買跑車、健身會藉。他相信自己可以憑念力返老還童。」

安東尼鶴健士說︰「男性的尊嚴蒙蔽了艾菲,他簡直發了神經。」艾菲為了證明自己寶刀未老,跟露絲賓治飾演的應召女郎搭上。安東尼鶴健士續說︰「風情萬種的應召女郎,讓他重拾自信,尋回失落了的自尊。」

海蓮娜 Helena (珍瑪鍾絲 飾)

海蓮娜被丈夫艾菲拋棄後,激動得意圖自盡,失敗後只好倚賴藥物對抗抑鬱,直至遇上一位名叫Cristal的女相士,預言她會再遇姻緣,才重新振作起來。珍瑪鍾絲說︰「海蓮娜是一個天真的人,她為人樂觀,仍然相信真愛長存。她本來會一沉不起,但她選擇讓自己從黑暗走向光明。因為她可以欺騙自己,所以可以繼續活下去。」

莎莉 Sally (娜奧美屈絲 飾)

艾菲和海蓮娜的女兒莎莉亦正面臨婚姻問題。她的丈夫是小說家阿萊,二人相識的時候,阿萊剛出版了第一本小說,備受矚目。但之後卻無以為繼,二人的家庭,經濟開始出現問題,莎莉只好動用母親和自己的金錢,扶助丈夫一把。丈夫跟母親的問題,令她非常困擾。娜奧美屈絲說︰「莎莉到了生兒育女的年紀,阿萊卻心繫別處,於是迫使她向外尋求關注。」雖然海蓮娜明知那名相士是神棍,但為了阻止母親自殺,她只好讓母親自欺欺人下去。

阿萊 Roy (祖舒布連 飾)

自從第一本小說成功後,阿萊的作品一部比一部失敗,令他自信心受創。編導演活地阿倫說︰「阿萊沒有足夠的才華,去繼續昔日的光芒,連他都開始覺得自己只是剎那光輝。」

阿萊在焦慮下,花了七年時間,仍未能完成最近的作品。祖舒布連說︰「我不覺得阿萊真的想做作家,他只想成功。這是截然不同的事。對他來說,讓人覺得他有才華比寫自己喜歡的題材更為重要。」

詩曼 Charmaine (露絲賓治 飾)

應召女郎詩曼讓人有充電的感覺是不難理解的。露絲賓治說︰「詩曼經常希望有愉快的時光,能夠歡笑一場、有舞跳已經心滿意足。她就像一隻無腳的雀仔,不會定下來,既性感又感性。」

艾菲被詩曼弄得頭暈轉向,即使供不起詩曼的奢華生活,都決定向她求婚。安東尼鶴健士說︰「艾菲心想既然自己深愛詩曼,不如索性結婚吧。詩曼讓她覺得自己似一個男人,讓他重拾青春。」意想不到的是詩曼會決定下嫁艾菲,露絲賓治說︰「我肯定她對艾菲有好感,但我不肯定她是否真心愛他。但錢一定是其中一個因素,我肯定詩曼以往曾被包養。我不覺得她有想過一生一世等問題,因為她做事從來都不顧後果。」

卻克Greg (安東尼奧班達拉斯 飾)

戲中飾演畫廊老闆的卻克是莎莉的上司,跟莎莉的丈夫阿萊性格截然不同。卻克代表成功,阿萊代表掙扎﹔卻克代表冷靜,阿萊代表情緒化﹔卻克能滿足莎莉的物質需要,甚至有跟她生兒育女的條件,這些都是阿萊不能為她提供的。娜奧美屈絲說︰「我覺得其實莎莉是想挽救跟丈夫的感情,但有些她需要的東西丈夫真的無法提供,所

以她控制不了,情傾卻克,因為卻克代表著那些她以為自己需要的東西。但她一直不清楚卻克對自己的想法。有時候卻克跟她好像是上司與下屬的關係,但有時卻克又會要求她陪他去買耳環給太太,然後要她給意見。」

安東尼奧班達拉斯說︰「卻克對莎莉做了一些事情,俘虜了莎莉的心。但是其實,卻克只是言者無心,但莎莉卻聽者有意。他估不到自己會對莎莉造成這樣的大的影響。」另一邊廂,莎莉正等待卻克採取主動。娜奧美屈絲說︰「莎莉為人保守,她在不肯定對方心意前,不會貿然作主動。她們二人的想法根本不一致。有一場戲是這樣的-他們看完歌劇去喝酒。莎莉覺得卻克對她有意,但卻克卻不是這樣想,令處境變得尷尬。」

安東尼奧班達拉斯補充︰「卻克可能有一刻覺得莎莉比想像中漂亮和有趣,但他沒有進一步的念頭。」

狄雅 Dia (費達賓度 飾)

阿萊寫小說期間,靈感閉塞,望出窗外,驚見對面屋有一名穿紅衣的神秘女子,正彈著結他。而這名紅衣女子就是由費達賓度飾演的狄雅。活地亞倫說︰「阿萊正經歷事業的低潮期,當他見到這名艷麗的女子,就像如沐春風一樣,為他營造了一種具誘惑性的幻想。」

阿萊來身就是一個「隔籬飯香」心態的人,永遠只是看到自己缺乏的東西,當他知道那名女子已經名花有主的時候,他就更想把她得到手。祖舒布連說︰「阿萊很迷失,當他見到狄雅彈著結他的樣子。他看到青春和美麗,誤以為只有得到青春,就可以重新來過,忘掉過去的一切。」

阿萊按捺不住約會狄雅。狄雅雖然已經訂婚,還是決定赴約。費達賓度說︰「我不覺得狄雅有出軌的意圖。她只想認識一個新朋友,希望有人和她談話。她是一個很迷失的人,不知道自己想要什麼。當有人對他大加讚許的時候,她很想知道那是一種怎樣的感覺。後來,她更發覺自己擁有的並不是真正想要的,心底裡亦湧現了當作家的願望。」

終於,阿萊出了軌,做了一個很壞的事情,更偷了別人的手稿,據為己有。但他意想不到會釀成嚴重的惡果。

星級陣容

娜奧美屈絲 Naomi Watts

跟活地阿倫過往的作品一樣,《遇上陌生情人》齊集了當時得令和後起之秀的演員。活地阿倫說︰「演員們常令我驚喜。我很少跟演員綵排,通常他們大部分都不會問我任何問題,一到片場就埋位,然後一至兩TAKE,我就收貨拍下一場。」在拍攝第一場前,活地阿倫甚至連娜奧美屈絲都未見過,而第一場拍的已經是感情戲。活地阿倫說︰「娜奧美屈絲早上來到,說了你好,我回應你好,之後她就自動進入狀態,一開口已經戲味迫人,我從未見過這樣的演出。一個演員可以這樣快就自動進入狀態。」

娜奧美屈絲的想法剛剛相反。娜奧美屈絲︰「我那天其實很緊張,一見到活地阿倫,就被他攝服了。」

安東尼鶴健士 Anthony Hopkins

活地阿倫對安東尼鶴健士也是有讚無彈。活地阿倫說︰「他把平生的功力展現,一埋位就自動交出精彩表現,演技充滿迫力,出色得很。他是一個很幸運的演員,因為他的天份真的很高。」安東尼鶴健士回敬說︰「導演給我很大信心,我覺得他很信任我,不會事事過份控制,但又不會讓我輕易過關,他真心想我有好的表演。」

祖舒布連 Josh Brolin

跟其他演員不同,祖舒布連可謂是一個「問題演員」。祖舒布連說︰「演一個正常人教我很害怕。最初我跟活地阿倫建議不如把阿萊設定成一個要坐輪椅的人,我寫了一個三頁紙的電郵給他,但他很直接的拒絕了我。這是我們友情的開始。」

活地阿倫笑說︰「有些演員不會發問問題,但祖舒會問很多問題,連角色的髮型、步姿、個性一一問足。我只會給他一至兩點建議,因為他自己的答案通常都比我的更好。他謙稱那是因為我對白寫得好,但其實這是他的功勞。我經常跟他說,你是一個好演員,相信你的直覺,你就可走得更遠。」

安東尼奧班達拉斯 Antonio Banderas

安東尼奧班達拉斯的角色,跟以往他於荷里活的演出很不一樣。「在美國,我經常演一些比生命更大的角色,如《黑俠梭羅》、《三步殺人曲》。很少能演一個正常人。對我來說,演一個心地善良的好男人是新嘗試。」安東尼奧班達拉斯說。

活地阿倫說︰「我需要一個演員能勝任畫廊老闆的角色。安東尼奧班達拉斯有身

份、有地位,優雅得來又英俊,任何女人都會被他迷倒,而且他是一個出色的演員。」

費達賓度 Freida Pinto

由於狄雅這個角色代表著阿萊的幻想,所以在頭半齣戲中,觀眾只能像阿萊一樣,從遠距離見到她。活地阿倫說︰「當你終於見到她,會被她迷倒,她是這樣的漂亮。也因為她的美貌,你知道她的生活可能很複雜。」

因為《一百萬零一夜》而為人熟悉的費達賓度對於能夠演繹一個「謎」一樣的女子,認為是一種解放。「因為沒有人會告訴你演得不好,跟你說你的演出不符角色性格之類的說話。當然這部電影有它的挑戰,因為那只是我第三部電影,但已經有幸能跟活地阿倫和祖舒布連合作。他們給了我很大鼓勵。」

原本她在戲中的角色名字跟《一百萬零一夜》的角色(Latika)一樣,但她覺得那個名字並不配合角色的地位,所以費達賓度問導演她可否改過另一個名字,而活地阿倫亦允許他這樣做。費達賓度想了幾天,終於想出了狄雅(Dia)這名字。「這看似微不足道。但我覺得這角色真的需要一個符合她的名字。狄雅(Dia)這名字得來不易,我想了很久。Dia在葡萄牙語解作「白天」,在印度語解作「光」,都跟光線有關。」費達賓度說。

電影的訊息

活地阿倫說︰「在悲劇的人生當中,只要你是瘋的,只要你相信童話,忘記現實,才可以快樂過日子。我覺得每一個都在找方法否認人性的劣根性,試圖把一些行為合理化。這是為什麼很多人能順利過活的原因。他們不肯面對現實,以物質來營造不朽的假象。戲中每個角色都在尋找人生的意義,希望滿足對成功的慾望,實現野心和得到愛。他們在生命中轉來轉去,互相牽引、不斷傷害人,又被人傷害。但到一百年後,每個人都會離開這個世界,到時又會有新的一班人出現,經歷過的所有出軌行為,都已經變得再無意義。沒有事情是永恆的,到最後什麼都變得再無意義。」

那究竟活地阿倫為什麼會繼續拍電影呢?

活地阿倫︰「那是分散我注意力的東西,讓我不會胡思亂想,雖然當中都有它的挑戰。」

電影資料

片名:遇上陌生情人

導演: 活地阿倫

演員:安東尼鶴健士、珍瑪鍾絲、娜奧美屈絲、費達賓度、露絲賓治、安東尼奧班達拉斯、祖舒布連

片種:愛情

日期:2010-11-11

官方網站:http://www.sonyclassics.com/youwillmeetatalldarkstranger/

發行:Golden Scene

圖片集


作者: 阿爽