macOS Tahoe 將於下星期一發佈，Apple 本週早些時候提供了這款軟件的發佈候選版本（RC）。RC 附帶的說明中強調了 Apple 認為最重要的功能。
Apple 改變了其為 macOS 提供發佈說明的方式，取而代之的是以旋轉木馬的形式呈現關鍵新增功能的詳細描述及配圖，而不僅僅是一個功能列表。
新設計以 Liquid Glass 為特色
新設計使 macOS 的標誌性元素既新穎又熟悉。透明的菜單欄讓顯示器看起來更大。帶有 Liquid Glass 側邊欄和工具欄的應用程序反射和折射您所查看的內容，更加突出您的內容。用戶還可以自定義圖標和小部件，賦予它們淺色、深色、帶色或全新透明的外觀，以匹配個人風格。
自定義文件夾外觀
為了使文件夾更容易識別，用戶可以給予它們獨特的外觀。現在可以選擇一種獨特的顏色，並添加表情符號或符號。
個性化控制中心
享受更多自定義控制中心中顯示哪些控制項及其布局的方式。可以從 Mac 甚至 iPhone 應用程序中添加新控制項，包括喜愛的第三方應用程序。可以自由排列它們，甚至創建控制項頁面。用戶還可以將控制項直接放入菜單欄以便於訪問。
利用即時翻譯無縫溝通
借助 Apple Intelligence，即時翻譯幫助用戶自動翻譯 Messages 中的文本，在 FaceTime 通話中跟隨即時翻譯的字幕，或在電話應用中聆聽實時音頻轉錄。該功能完全在設備上運行，確保個人對話保持私密。
創建強大的快捷指令
快捷指令應用程序經過 Apple Intelligence 的強化。智能操作可以總結文本、創建圖像，或直接調用 Apple Intelligence 模型。通過 Mac 上的自動化功能，用戶可以根據條件（如時間、文件或文件夾更新、連接外部顯示器等）自動運行快捷指令。
創建 Genmoji 的新選項
將喜愛的表情符號與描述混合，創造全新的內容。用戶還可以通過新的選項（如髮型自定義）獲得更多對以家人和朋友為靈感的 Genmoji 的控制。
在 Image Playground 中創建完美圖像的新方法
用戶可以對來自照片庫中人物的圖像進行更多控制，提供改變表情或髮型的新選項，以匹配他們的最新造型。還可以訪問新的 ChatGPT 風格，如水彩畫或油畫，並使用 Any Style 描述所需的內容。
在 Mac 上查看來自 iPhone 的即時動態
連續性在即時動態中變得更加出色。輕鬆掌握從 iPhone 開始的活動，如跟蹤 Uber Eats 的訂單進度，直接從 Mac 的菜單欄中查看。甚至可以點擊即時動態以在 iPhone 鏡像中打開應用。
全新的電話應用
全新的電話應用由連續性驅動，允許用戶從附近的 iPhone 轉發蜂窩通話。來電篩查可以幫助用戶管理不必要的電話，了解來電者及其原因，而不會打擾到用戶。用戶還可以訪問熟悉的功能，包括最近通話、聯絡人和語音信箱，以及新的功能如保持助理和即時翻譯。
聚焦 Messages 對話
為幫助用戶專注於重要內容，新篩查工具會過濾掉對話列表中的未知號碼，直到標記為已知，並且設備上的垃圾郵件檢測有助於過濾垃圾郵件。用戶還可以為對話添加背景，以賦予其獨特外觀。還可以通過 iMessage 向朋友和家人發送投票，並實時查看投票結果。
在 Spotlight 中發現新的瀏覽方式
Spotlight 使得查看所有應用程序、定位最近或建議的文件、發現可執行的操作以及查看剪貼板歷史變得簡單。只需從菜單欄啟動 Spotlight，選擇應用程序、文件、操作或剪貼板按鈕，這些將顯示在搜索框旁邊。
直接從 Spotlight 執行操作
用戶現在可以直接從 Spotlight 執行數百個新的系統和應用操作，如發送消息、創建事件和運行快捷指令，無需移動雙手。為了更快完成任務，Spotlight 自動為用戶執行的操作分配快捷鍵，這樣可以用幾個字符執行它們。
體驗全新的 Apple Games 應用
Apple Games 應用是用戶的一站式遊戲目的地。探索遊戲中的最新更新，如遊戲內事件、重大更新和朋友正在玩的遊戲。訪問整個遊戲庫，並與朋友在挑戰中競爭。
macOS Tahoe 將於 9 月 15 日與 iOS 26、iPadOS 26、visionOS 26、watchOS 26 和 tvOS 26 一同發佈。