《小豬的教室》8月27日 全港開班

故事大綱

6年2班來了一位剛投入教學、對工作充滿熱誠的新班主任 — 老師(妻夫木聰 飾),他帶了一隻小豬進教室,給予26個學生一個特別的作業,就是未來一年,這隻豬將交給在座的26位六年級學生飼養,直至他們畢業,屆時小豬也長大了,就送去屠宰吃掉。老師希望藉著這個作業讓學生親身體會「食物和生命的關聯性」。

對於老師的這種教學方法,教務長仁科老師(大杉漣 飾)覺得過於殘酷。可是,高原校長(原田美枝子 飾)欣賞老師的熱情和用心,許可他們在學校養豬。於是6年2班的26個學生,一起在操場上搭建一間小屋,並給小豬起了一個可愛的名字「小P」,細心地飼養牠,但同時間亦有大大小小的事情不斷發生,如小P吃了池澤老師(田畑智子 飾)種植的番茄;家長都反對自己的孩子去飼養豬;小P的住屋給颱風破壞等等……不過26位學生一條心,齊心協力照顧著小P,每天也過得很開心。

很快暑假過去了,6年2班將要畢業,班上反對吃小P的同學越來越多,畢竟小P是大家親手養大的,到底該如何處置小P呢?吃?還是不吃?班上的同學拼命想辦法,提出各種各樣的意見,希望能改寫小P將要被吃掉的命運。就在即將畢業之際,6年2班的26個學生展開了如何處置小P的大辯論,到底,26個孩子和老師會作出怎樣的決定呢?

《小豬的教室》改編自真人真事,溫馨感人,充滿啟發性又不失娛樂性,由擅長拍攝動物題材與師生校園電影電視劇的導演前田哲執導,並由日本當紅男星妻夫木聰飾演貫穿全片的靈魂人物老師,他與片中26位小演員真誠的互動令人動容。電影於去年東京電影節首映後獲得極大迴響,並獲得電影節主席荷里活資深男星莊威Jon Voight高度評價,最後更奪得最受觀衆歡迎獎及TOYOTA Earth Grand Prix 評審團獎。

創作背後

十九年前的一場實踐教學

十九年前,大阪豐能街立東能勢小學的新班主任黑田恭史,讓他的32位4年級學生在學校鉰養了一頭豬,他希望通過養豬,展開一場爲期900天、關於「食物和生命的關聯性」實踐教育。黑田偶然讀了大學時代的教育家鳥山敏子的《碰觸生命》並深受影響,鳥山曾開展過是否應該吃雞、豬等這一類動物的”鳥山實踐”課,並因此聞名。黑田受了”鳥山實踐”的啓發,決定也讓自己的學生上一堂實踐課。

這頭被命名為「小P」的豬在班上32個學生的愛護中成長,牠不再是家畜,更像是寵物。兩年半後,孩子們即將畢業,「吃還是不吃」的問題擺在面前,該如何處置小P,同學們爲此引發了一場大爭論。

電視導演西谷清治將這900天的實踐課用攝影機記錄下來,並於1993年7月12日在富士電視台的一個節目中播出,立即掀起了一陣輿論狂潮,許多觀眾認為這個實踐教育過於「殘酷」、「根本稱不上是教育」,但也有人被教師的熱情和孩子們認真思考討論的模樣所感動。隨後,這部紀錄片獲得1993年度電視放送Galaxy大獎,以及動物愛護協會主辦的電影大賽大獎(內閣總理大臣獎)。

從紀錄片到電影

當時還是助導的導演前田哲在看過這齣紀錄片後,深受感動,認為無論是動物、植物還是人類的生命,都需要重新思考,他十分希望能將它拍成電影,將這樣一種思考傳達給普羅大眾。幸運地,他遇上有相同想法的監製Ogawa,Ogawa當時也是從事助導的,他們想請黑田老師現身說法,讓他們更能補捉電影中各人的感情,可是由於黑田老師在這事件上備受批評,

所以在聯絡他時遇上困難,直至2003年,導演偶然之下看到黑田老師寫的教學紀實《P和32個小學生-生命的授課900日》才聯絡上他,正式開始將這齣紀錄片拍成電影的企劃。

命の授業900日 豚のPちゃんと32人の小学生

紀錄片:「P和32個小學生-生命的授課900日」
第一部 –  http://www.youtube.com/watch?v=3XKK_NDXdu8
第二部 – http://www.youtube.com/watch?v=b56fBW_FTB0
第三部 – http://www.youtube.com/watch?v=uMFtTf8HhF8
其他相關報導影音- http://www.youtube.com/watch?v=ILaYNlwnavo

關於電影

2662班學生 180天相處的日子

出演6年2班小學生的26位小演員全都是從2007年10月到11月中長達個半月的試鏡擇優錄取的。整個試鏡選拔過程非常認真,導演親自與每一位人選見面,並與他們談天以發掘他們不同的個性,同時間他希望看到小演員能夠清楚表達自己的想法與感情,可以於拍攝時真情流露,表現自然,而不是一般預先排練過的演出。經過三輪試鏡,導演從1,300位專業及非專業人選中選出52位小演員,然後讓他們進行一場如電影中的辯論去決定最終的人選,就這樣,6年2班的26位小學生誕生了。

之後劇組安排26位小學生於每個星期六、日都進行綵排,每次都給予他們一個不同的題目進行辯論,練習如何向其他人表達自己的思想及感情。一切準備妥當後,電影於翌年二月於一間小學開始拍攝至四月完成。在綵排及拍攝的180天,這26位小演員漸漸化身爲親歷了那個實踐教育的32位小學生,一邊飼養著小豬,一邊思考著:「豬肉是可以吃的,但是真的要吃了小P嗎?」。

空白的劇本和孩子們真實的感情

「我們不能吃掉小P,她也是我們的同學!」

摘錄自片中26位小演員之一

由於導演希望小演員都能表達自己的想法及自然流露真實的感情,他事先讓他們練習綵排,到正式拍攝時,他們拿到的劇本幾乎都是空白,既沒有寫劇情的發展也沒有寫故事的結局,上面只有其他演員的台詞。其他成人演員和工作人員手上的劇本則是完整的,拍攝現場同時有著「兒童版」和「成人版」兩套劇本。為避免透露劇情,成人在與小演員接觸的時候都顯得小心謹慎。

這種保密措施促使不知道既定答案的小演員竭力去思考問題的答案,讓他們完全投入電影中。在圍繞「吃還是不吃小P」這個問題展開討論時,發生了激烈衝突,決定吃的有十三人,不吃的有十三人,分成了兩派,他們之間的討論非常激烈,有人哭了起來,有人鬧了起來。前田哲導演在不同位置和角度安排了七部攝錄機,半點不漏地記錄了孩子的真實感情,這種紀實的攝影手法也為電影帶來了真實的質感,令人份外感動。這些小演員不僅僅是完成了一部電影,他們還上了寶貴的一課。

妻夫木聰化身小學教師

與這26個學生一起努力的新班主任老師,由第一次挑戰教師角色的青年偶像與實力兼備的當紅日本男星妻夫木聰飾演。和以往不同的是,妻夫木聰並沒有將班主任作為角色來演,而是直接以老師的身份投入拍攝,他甚至在開拍前就記住了每個孩子的臉和名字,並讓他們稱呼自己「老師」,藉此建立老師與學生的關係,儘量縮短和孩子們的距離。

妻夫木聰完全投入老師這個角色,隨和地與小演員一同玩樂,但必要時也會對他們嚴厲,糾正他們的錯誤。藉著這次演出,妻夫木聰更重新思考如何才是一位好教師、教育又是甚麼等等問題。他認為理想的教師不單要灌輸知識予學生,更要引導他們,正如戲中的老師引導學生去思考「食物和生命的關聯性」一樣,妻夫木聰也做到了。他還意外地獲得了做老師的心得:「只要自己用心去表達,孩子們也會用心地回應。這是一份十分珍貴的經驗。」

支援著這位年輕熱血的老師與6年2班同學養小P一事的校長,則由資深演員原田美枝子扮演,還有其他實力派演員如大杉漣田畑智子等參演。

小P的拍攝工作

為了這次的拍攝,劇組預備了11頭一個月大的小豬及一隻十個月大、重120公斤的大豬作拍攝之用。他們特別成立了一隊「專門照料小P」的團隊,由Nobuo Yoshida做領導,輪流廿四小時留在拍攝的小學裡,方便照顧那些小豬大豬們,及應付任何突發情況,他們更迷信地在拍攝期間不吃任何豬肉及相關的食品。

他們十分用心,印製了一批單張,教育所有工作人員及演員養豬的相關知識。照顧這些豬隻並不簡單,其中有隻小豬特別脆弱,所以他們要特別照顧牠,給牠吃薯仔及蘋果,其他的則一概吃冷飯渣滓。他們要求小演員輪流幫助做清潔,一開始時他們都很不願意,覺得氣味很難聞,但漸漸地他們都自動自覺幫忙,甚至樂在其中,就如電影中的學生一樣。

電影中的小P與學生們一起玩耍,一起踼足球,在學校裡跑來跑去,上上落落,這完全是Yoshida先生的功勞,拍攝前訓練有素,「其實訓練牠們很簡單,就如訓練狗隻一樣,牠們的表現也十分令人讚賞,觀眾實在不容錯過。」他說道。

東京電影節上的斬獲

《小豬的教室》很榮幸地作為代表日本的參賽電影之一,入圍第廿一屆東京電影節,最後更奪得最受觀衆歡迎獎及TOYOTA Earth Grand Prix 評審團獎。

擔任評委的中國導演霍建起稱讚這部電影構思新穎、富有教育意義。電影展示了一種新的教育方式,「孩子們在成長中離開了過去死板的學習方式,他們用自己的腦袋判斷,認識生活、理解生活。這是一部很有意思的電影。」

電影節主席荷里活資深男星莊威對《小豬教室》也讚譽有加:「這齣電影充滿能量,把評委都吸引住。孩子做決定的過程充滿感情,電影對每個人的想法做了充分的描繪。我希望能讓全世界的孩子看到這部電影,從中獲得教益。」

演員介紹

妻夫木聰 飾演 老師

妻夫木聰於1980年12月13日出生於福岡山門郡三橋町(現稱柳川市),1997年參加了Horipro、Amuse、日本放送聯合主辦的第一回「超BIG AUDITION」,由三百萬人中脫穎而出獲得最高獎,成為Horipro事務所旗下藝人。2001年首度主演電影《五個撲水的少年》,出色的表現廣受好評,亦受到觀眾的歡迎,此後電視電影的演出不斷,包括大熱日劇《篤姬》、《Orange Days》及《天地人》,更多次與不同的優秀導演合作,如與三池崇史合作的《殺手阿二》、與犬童一心合作的《Jose與虎魚們》、與長澤正美合演的《愛與淚相隨》及與柴咲幸合演的《怪俠多籮籮》等等。其中在《Jose與虎魚們》自然細膩的演技得到很高的評價,獲得國內外多個影帝獎項,成為日本年輕實力派男演員的代表。

原田美枝子 飾演 小學校長

原田美枝子日本具有代表性的女演員,她以充滿魄力的演技和多變的銀幕形象,成爲了日本電影界中流砥柱人物。她自1974年出道以來,年僅十八歲便憑《大地搖籃曲》(增村保造導演)及《青春之殺人者》(長谷川和彥導演)贏得電影旬報最佳女主角獎,以及藍絲帶獎、報知電影獎等各種電影評獎中的新人獎。隨後,出演了許多電影、話劇和電視連續劇,佳作不斷,包括深作欣二的《火宅之人》(1986)、黑澤明的《亂》(1985)、《夢》(1990)、及東陽一的《夢之村》(1996)等名片,1998年再憑由平山秀幸執導的《乞愛人》囊括了當年大大小小各類電影評獎中的最佳女主角獎。

田畑智子 飾演 池澤老師

田畑智子清純可愛,出道以來參與不少電視電影的演出,出色的演技獲得不少獎項包括電影旬報賞新人女優賞、毎日映畫新人賞、大阪映畫祭新人賞、橫濱映畫祭新人賞及高崎映畫祭新人賞等等。她更於2005年分別憑《血與骨》勇奪日本奧斯卡最佳女配角獎及憑《隱劍鬼爪》榮獲日本每日映畫電影獎最佳女配角。

《小豬的教室》演職員表妻夫木

聡 ×26人の子ども

大杉 漣 田畑 智子 池田 成志 ピエール 瀧 清水 ゆみ 近藤 良平 大沢 逸美 戸田 菜穂 原田 美枝子

監督:前田 哲
脚本:小林 弘利
原案:黒田 恭史
撮影:葛西 誉仁
照明:守利 賢一
録音:小野寺 修
美術:磯見 俊裕
編集:高橋 幸一
助監督:橋本 光二郎
製作担当:前村 祐子
音楽:吉岡 聖治
主題歌:トータス 松本
製作:佐藤直樹
製作代表:堀田 学 / 大月 曻 / 喜多埜 裕明
エグゼクティブ・プロデューサー:馬場 清
プロデューサー:椋樹 弘尚 / 田中 正 / 廣瀬 和宏 / 小川 勝広
制作プロダクション:日活撮影所 / ジャンゴフィルム
製作:日活 / 関西テレビ放送 / 読売新聞 / Yahoo! JAPAN

©2008「ブタがいた教室」製作委員会
發行:安樂影片有限公司

圖片集

[nggallery id=58]

把新科技帶給學界 -「人工智能」產業的未來

得悉本屆「國際人工智能物流挑戰賽」完滿結束,並且相當成功。希望藉此採訪協辦方,COCOROBO 行政總裁兼創辦人 辛海洋博士 對於參與的過程、心得及總結。

咩係「遙距營商計劃」D-Biz 話哂你知

新冠肺炎疫情持續,創新及科技局早前就宣佈,在政府第二輪防疫抗疫基金下,將會推出為期 6 個月,為數 5 億元的「遙距營商計劃」(Distance Business Programme, 簡稱 D-Biz),資助企業利用創新與科技,幫助各行各業創出生路、撐過疫情。到底「遙距營商計劃」是甚麼來?幾時申請?甚麼公司才有資格?又如何申請?在這篇文章中,小編會整合所有你需知的資料,只要看完這篇文章,就可以一目了然。 什麼是「遙距營商計劃」(D-Biz)? 政府推出「遙距營商計劃」(D-Biz),目的是幫助各大小企業在疫情期間,能夠利用資訊科技開拓新的發展方向,從而能夠繼續營運和提供服務。 D-Biz...