電影簡介

經典日劇《跳躍大搜查線》由本廣克行導演,君塚良一編劇,織田裕二、柳葉敏郎、深津絵里、中山裕介主演,是日本史上最受歡迎的電視劇之一,劇集在1997年首播,創下驕人成績,並在1998年及2003年拍成電影版。相隔十二年,《跳躍大搜查線》電影系列魅力有增無減,第三集將結集原創電視劇及電影系列原班人馬,更加入新血內田有紀、小栗旬及伊藤淳史等,於今年秋天於本港上映。

故事大綱

台場區灣岸警署自偵破奇異連續殺人事件後已過七年,台場經歷變遷已面目全非,新機場、高速公路等並立,令台場成為了恐怖分子的目標,因此灣岸警署須搬到保安系統設備更充實的新灣岸署。

負責搬遷的是晉升為刑事課系長的青島俊作(織田裕二 飾)。由他率領的刑事課中,有與他共事多年、出生入死的恩田堇(深津絵里 飾)、被視為是「女青島」的篠原夏美(內田有紀 飾)、以及被派往灣岸警署的新人刑警和久伸次郎(伊藤淳史飾)等。

當跟一衆部下在搬遷的期間,台場區及灣岸警署內發生一連串事件:金庫被破、巴士脅持、警槍失竊、兩宗謀殺案、新警署保安系統被入侵等。保安網絡被攻破,灣岸警署被佔據,大批警員被困警署之內,歹徒威脅警方釋放九名囚犯,其中一名竟是多年前被青島拘捕的可怕殺人犯日向真奈美(小泉今日子 飾)。狂徒提出如果要求不被接納,就會用警方失槍殺害無辜市民及在警署內施放毒氣。大敵當前,市民及警員的生命安危只繫於一線,青島能夠在總署高官兼好友室井慎次(柳葉敏郎 飾)及監管處要員鳥飼誠一(小栗旬 飾)的協助下,及時拯救同袍,並將歹徒成之於法?

人物介紹

《跳躍大捜査線》十二年不滅傳奇

《跳躍大捜査線》是日本史上最受歡迎的電視劇集與電影之一,於2001年曾被選為「史上最強日劇百部選」的第一名。「跳躍」風潮掀起是由1997年1月富士電視台播映的電視劇集《跳躍大捜査線》開始,當時劇集講及警察組織和機構中人物的警匪故事成為觀眾茶餘飯後的話題,由於非常受歡迎,之後推出了三個特別版劇集,並於1998年及2003年推出了兩套電影版。

1998年第一部電影版《跳躍大捜査線The Movie》留下了強勁成績,繼而更寫成小説及舞台劇等,而第二部《跳躍大捜査線The Movie 2:封鎖彩虹橋》再次打破觀衆入場紀錄,刷新票房歴史,入場人數達1,260萬,票房收入173.5億日元,令全日本為之哄動,一度成為日本上映的真人拍攝電影票房紀錄保持者。

之後,在一片期待續集的叫喚聲中,出現了電影作品《交涉人真下正義》及《容疑者室井慎次》。2010年,全日本熱切期待的《跳躍大捜査線3》最新作終於推出,以強勁巨星組合陣容,回歸大銀幕!《跳躍大捜査線》系列不但有令人驚心動作的警匪角力,更有觀眾們一起成長的人物、令人記憶猶新的知名台詞,加上為正義而奔走的青島和同袍們。

原創陣容+新代演員 黃金組合聚首一堂

電影的製作人亀山千廣、導演本廣克行、編劇君塚良一等工作人員再次結集,召集原創演員班底:被升任為灣岸警署刑事課系長的青島俊作(織田裕二)、在警視廳順利晉升的室井慎次(柳葉敏郎)、没有改變的恩田菫(深津絵里)和真下正義(中山裕介)、署長神田総一郎(北村総一郎)、副署長秋山晴海(齊藤曉)、課長袴田健吾(小野武彦)、晉升為交渉課課長的小池茂(小泉孝太郎)等,新加入成員有:警視廳刑事部搜查課管理副官鳥飼誠一(小栗旬)、及已故碇矢長介飾演的知名角色和久平八郎的外甥和久伸次郎(伊藤淳史)也會登場,此外,有女版青島、曾於特別劇集中出現的篠原夏美(内田有紀)也回來支持青島。

拍攝日誌

1月18至23日

拍攝是在東寶錄影廠第九舞台:灣岸警署佈景進行,以飾演青島的織田裕二為首、結集了飾演恩田菫的深津絵里等原班人馬的角色演員,各自看著自己的工作枱,跟美術人員確認小道具。大家沉醉在一片懷緬中,各人跟十三年前過的角色自然地融為一體,絕佳的配搭完全沒令人感覺已隔別七年。

大家為了有更佳演出各自提出意見,簡直是變成了「跳躍大捜査線劇團」般。新成員中飾演和久伸次郎的伊藤淳史、篠原夏美的内田由紀、栗山孝冶的川野直輝、王明才的滝藤賢一等也即時加入,表現出合拍的和應。

此外,即使是飾演其他人員的小角色、也是從活躍於劇場的専業演員中挑選出來,使電影更充滿實力。各人為新灣岸署搬遷計劃而活躍起來,令人回想起七年前共聚一堂的場面,織田裕二充滿幹勁地說:「成為了系長的青島,會變成如何呢?」。他積極叫喚、集合各部署眾人、活現了久未出現的青島影像。導演本廣克行也說:「手汗濕透!」,意味著令人熱血沸騰的緊張氣氛。

飾演室井慎次的柳葉敏郎首天參與拍攝,場景是警隊高層的圓桌會議室,該日拍攝的内容為室井在會議上與其他高官商討對付歹徒的方案。為了實行與青島的約定,室井需面對來自其他高層的壓力,甚至隨時有為事件負上全責的可能。室井表現出的堅持及與其他高層斡旋的經過,是一場十分精彩的政治角力,令這幕成了《跳躍大搜查線3》的必看部分。

2月12日至3月8日

為期二十四日的拍攝,在新灣岸警署的外景拍攝大樓進行,内容是在灣岸警署被佔據事件中,包圍著警察署的傳媒及人群們的大型拍攝。場面中飾演捜査員的臨時演員是電影公司在網站公開招募中招聘,總數2,500人的捜査員參加了連日的夜間外景拍攝,令灣岸警署被佔據事件的場面更具真實感。

於2月28日在舊灣岸警署前進行的外景拍攝,為故事掀起高潮,在新木場的空地、拍攝了脅持巴士及連環殺人事件的場面。那場戲動用了巨型降雨用水機,以每邊長十米的四角鐵架以及吊機吊起,營造大範圍降雨之效果,「雨水」營造出更巨戯劇性的景像。

3月12日

終於到了織田最後一天的拍攝,那天是拍攝青島等人發現彩虹橋浮屍的場面,當日使用了大型吊臂,從岸上拍攝置身漂浮船上的青島。拍攝後,織田表示心情緊張,希望快些可看到完成的作品,然後跟導演本廣克行緊緊握手,帶著爽朗笑容離開。

3月15日

電影在岡山機場拍攝外景後,便順利完成。經過連續兩個月在極寒冷的天氣下拍攝,《跳躍大捜査線3》順利殺科。

場景及道具設計另具心思

這次新舊兩間灣岸警署同時登場,東寶攝影廠第九舞台是舊灣岸警署、第八舞台是新灣岸警署的警察科樓層。新灣岸警署比起舊灣岸警署面積更廣,由於使用了玻璃作為房間的分隔,視覺上令空間感更廣。其中,在看來是新造的玻璃上張貼的小心告示也増添了真實感。作為新故事、新事件發生的現場,所花費的心血設計真的不可欠。

外景拍攝是根據故事的設定,在灣岸警署所在的台場周邊進行。初次登場的小栗旬飾演管理副官鳥飼誠一,他與青島相識的一幕是在汽車之內,在後排座位的是鳥飼,青島任司機,重現了在電視劇第一集中,室井與青島的其中一幕。

《跳躍大捜査線》的魅力之一是微細的小道具,這次由於搬遷是主題之一,在劇集第二集中出現的青蛙急便也被重點提及,單是青蛙急便的紙箱便有六百個。《跳躍大捜査線》世界中人氣動画畫角色Pink Safari也被昇華,變成名為「宇宙戰士Pink Safari・Triangle」的新系列登場,在受害者的房間便貼有其海報、及設為電腦桌面圖案等。灣岸警署的吉祥物「灣岸小子」也以新面貌登場,變為水手服打扮,更為搶眼。

電影資料

香港上映日期:2010年10月28日

導演:本廣克行

編劇:君塚良一

演員:織田裕二、深津繪里、柳葉敏郎、小栗旬、內田有紀、伊藤淳史、中山裕介

香港發行:Golden Scene Co., Ltd

圖片集

作者: 阿爽